sexta-feira, 21 de agosto de 2009

[Spoiler] Eric Kripke falou ao Ausiello...


E as coisas estão ficando cada vez melhor...

Eis que o Ausiello publicou em seus arquivos, respondendo a perguntas de fãs, muitas coisas legais para essa temporada, leia à seguir:

Question: Heard through the Twitter grapevine that you are talking to Supernatural creator Eric Kripke. Please ask him if we are ever going to find out more about Ruby’s knife? Like how it was made, by who, or why it can kill demons. —Vanessa

Pergunta: Fiquei sabendo pelo seu twitter que você tem contato com o criador da série Eric. Por favor pergunte-lhe se saberemos mais sobre a faca de Rubby? Como foi feita e por quem, ou porque ela tem poderes para matar demônios - Vanessa

Ausiello: “I don’t think I’ll ever give up the back story of how that knife got its powers,” Kripke responds. “I like to leave some things mysterious. And that’s likely to remain mysterious.”

“Eu não creio que algum dia eu vá entregar a estória dos poderes desta faca,” Kripke responde. “Gosto de deixar algumas coisas misteriosas. E isso é provável que continue um mistério.”

Question: Ask Eric Kripke if the Colt pistol is ever going to make a comeback on Supernatural. We never saw it destroyed and it seems like it would be pretty handy in a demon war. —Wesley

Pergunta: Pergunte a Eric Kripke se a pistola Colt vai voltar a Supernatural. Nunca a vimos ser destruída e parece ela seria útil nunca guerra demoníaca. —Wesley

Ausiello: Good news. “The Colt pistol is making a comeback,” Kripke declares. “I was actually in the [writers] room today breaking episode 10 and the Colt pistol is in episode 10. And it also pops up a little bit earlier as well. The Colt emerges as the boys’ best strategy to shooting the devil in the face.”

Ausiello: Boas novas. “A Colt vai voltar” Kripke declara. “Eu estava hoje mesmo na sala dos roteiristas abrindo o episódio 10 e a pistola aparece neste episódio. E também aparece um pouco antes. Ela surge como a melhor estratégia para os rapazes atirarem na cara do demônio."

Question: Any chance that we’ll see Jeffrey Dean Morgan again on Supernatural? —Barbara

Pergunta: Há alguma chance de vermos Jeffrey Dean Morgan novamente em Supernatural? —Barbara

Ausiello: Yes, there’s a chance. “I would love to have him back,” says Kripke. “But he is an in-demand actor. It’s all about scheduling. It’s [in the hands] of men who wear ties.” Hey, I sometimes wear ties. Consider this a done deal, Barb!

Sim, há uma chance. “Eu adoraria tê-lo de volta,” diz Kripke. “Mas ele é um ator ocupado. Tudo tem que ser agendado. Isto está nas mãos de homens de gravata.” Ei, eu uso gravata às vezes. Considere um negócio fechado, Barb!


Fonte: ew.com

0 comentários: